今年下半年，山東煙臺將開通從煙臺港到韓國平澤港的客滾班輪航線，煙臺市民前往韓國旅游的方式將增加一個途徑。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]YMG記者此次跟隨煙臺日報傳媒集團馬拉松代表團前往韓國，提前“探班”平澤港。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　3日上午，YMG記者抵達了今年下半年將與煙臺通航的平澤港。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]還在甲板上時，忙碌的平澤港體現了它作為韓國第三大對華海港的忙碌。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　沐浴著早上的陽光，輕拂著初夏的海風，平澤港碼頭上一片閃閃的銀光吸引著甲板上游客的目光。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]待游輪走進一些才發現，閃銀光的都是在碼頭上等待出口世界各地的韓國汽車，各種設備和忙碌無比集裝箱運載卡車顯示著平澤港的現代化水平。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]據韓國工作人員介紹，1986年開港的平澤港是一個擁有接近70個泊位、年吞吐量為6200萬噸的國際貿易大港，是首爾及中部地區的貨物集散中心。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]“平澤到首爾是非常方便的，即便遇到塞車，一個小時基本能夠到達首爾的任何一個地方。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”隨行的韓國導游介紹道。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　目前煙臺與韓國的交通非常方便，除了輪渡之外，還有每周多達16個往返航班。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]其中煙臺到首爾的直達航班，每天兩班。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]4月29日，又恢復了煙臺到釜山的航班，給兩地往返的游客提供了便捷。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]不過，考慮到費用問題，更多人還是選擇乘坐輪渡。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]“現在煙臺到韓國的交通方式比過去方便多了，但還是很難滿足我們的要求。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”在華茂街經營一家韓國料理的姜德中說：“我們在煙臺的韓國人對煙臺開通平澤的航線非常期待，我們聚會的時候經常聊起這個。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]我們希望煙臺和韓國直接開通更多的線路，期待兩地的交通更加方便。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”

　　目前從威海到平澤的游輪航行時間不到12個小時，由此估計，屆時煙臺到平澤的航行時間大約為13個小時左右。[旅游聯盟2015-7-16提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]