中外友人相約采石磯縱情吟唱李白詩歌節
又是一年重陽日,歲歲相約采石磯。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]10月16日上午,一年一度的馬鞍山中國李白詩歌節重頭戲——中外友人吟詩會在采石風景區舉行。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]來自日本吟道學院、日本吟道館伊勢崎吟詠會和馬鞍山眾多詩歌愛好者齊聚清風亭,吟誦李白詩詞,共同懷念這位偉大的詩人。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]馬鞍山市領導張正耀、駱磊、芮瓊、宋金虎出席了吟詩會。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]張正耀宣布吟詩會開始,駱磊在吟詩會上致辭。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 吟詩弄舞敘友情 “日照香爐生紫煙”、“天門中斷楚江開”,這些在中國流傳了千年的詩句,如今受到日本詩友的“熱捧”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 16日,在“馬鞍山中國李白詩歌節”開幕式上,日本友人通過詩歌、音律、書法藝術和舞蹈相結合的表現形式,展示了吟誦的魅力。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 時而舒緩、時而跳躍、時而高興、時而悲切。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]雖然語言不同,但吟誦者都一樣的投入,富有激情,從抑揚頓挫的音調中,大家一樣能感受到他們對詩仙的懷念、對佳作的崇敬之情。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] “我們帶來了8個節目,主要是以李白的詩為主,據說李白在馬鞍山留下了五十多首詩,其中有一首我特別喜歡,就是《望天門山》。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”日本吟道館總務長谷田泰人說道。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] “李白的詩歌,像《贈汪倫》里的‘桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情’;還有《秋浦歌》里的‘白發三千丈’,我們都很喜歡,簡單并且宏大。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]吟誦李白的詩,真的是榮幸,值得感激。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”提到李白,谷田泰人說。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 谷田泰人是日本吟道學院的副院長,今年70多歲,身材不高,但身板筆直。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 他參加了1989年至今的歷次詩歌節活動:“1991年起,吟道學院的詩友們開始來馬鞍山進行吟誦表演,當時只有3個人。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]到今年,19年過去了,我們來了45個人,有來自東京的,還有鹿兒島的,大家的平均年齡在70歲以上。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]” 谷田泰人說,在日本有很多吟道團體,而這些團體吟誦的詩,“有80%是漢詩”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]“漢詩的用詞、語法,對日本人,尤其那些是熟悉中國文化的日本老年人,很有吸引力。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]” 日本伊勢崎市吟詩舞使節團團長關勝己率領20多名團員,在開幕式上表演了合吟《靜夜思》、吟舞《早發白帝城》等6個節目。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 從2002年起,關勝己的吟道團8年間12次訪問馬鞍山,與中國詩友交流中華文化。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 他認為,漢詩的魅力“只可意會,不能言傳。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”只有通過書法、吟誦和舞蹈多種藝術形式的結合,才能反映出漢詩的“博大精深”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 談到為什么會選擇李白,關勝己說:“想了解中國文化,自然會想去了解漢詩,若要了解漢詩,李白是最有吸引力、最具代表性的人物。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]” 令人感動的是合吟《謝謝行》,該詩由渡邊吟神先生創作。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]據介紹,渡邊先生生前多次來馬鞍山,不僅流連這里的山水,更對當地人民的熱情好客留下了深刻印象。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]他希望后人吟誦這首詩,表達自己的感激之情。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 而川口泰子更喜歡在戶外表演的感覺,“我可以看見觀眾們為我鼓掌”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 川口泰子是吟道學院東京女子組的成員。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]在舞臺上,她作為伴舞,和6位同伴一起表演了李白的《春夜洛城聞笛》,舞姿曼妙。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 堅持吟誦已整整25年,川口泰子每天都在練習。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]“對我來說,只要吟詩、跳舞,任何不愉快的事都會過去。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]” 中國的詩人里,川口泰子也最喜歡李白,尤其是他的《將進酒》。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]“我們知道李白是‘詩仙’。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]他詩里的情緒,日本人也可以感受到。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”說著,老太太情不自禁地伸出胳膊,表演了幾個詩中的動作,手臂柔軟地轉動,眼神充滿詩意。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] 本土節目也精彩 “李白”的出現,復活了一個千年神話,使觀眾看到了駕云而至的詩仙,讓大家走進了詩人的年代。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]只見劍舞表演者揮動長劍,在短短的幾分鐘內,表現出詩仙“千金散盡還復來”的豁達,“我輩豈是蓬蒿人”的壯志,“安能摧眉折腰事權貴”的憤慨,“空憶謝將軍”的寂寞…… 上海書畫吟道會帶來了詩書吟《江南春》,王幫文先生現場揮毫;安徽吟道會吟唱了《登鸛雀樓》;來自馬鞍山的一群小朋友則表演了吟詩樂舞《詠鵝》。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com] “李白在馬鞍山留下了五十多首詩歌,我現在會朗誦十多首詩。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”表演結束后,楊絨雪小朋友告訴記者,能參加這次演出,她很開心。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]帶隊的唐老師也認為,學生的積極性非常高,要知道,詩歌節都舉辦二十多年了,這不僅是馬鞍山市的文化盛典,也是我省一項重要的文化節慶活動,“能在這里表演節目,是一件值得銘記的事情。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]” 『轉自:馬鞍山市旅游局 原創:佚名 ⊿若有差錯,請來函更正』
吟詩弄舞敘友情
“日照香爐生紫煙”、“天門中斷楚江開”,這些在中國流傳了千年的詩句,如今受到日本詩友的“熱捧”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
16日,在“馬鞍山中國李白詩歌節”開幕式上,日本友人通過詩歌、音律、書法藝術和舞蹈相結合的表現形式,展示了吟誦的魅力。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
時而舒緩、時而跳躍、時而高興、時而悲切。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]雖然語言不同,但吟誦者都一樣的投入,富有激情,從抑揚頓挫的音調中,大家一樣能感受到他們對詩仙的懷念、對佳作的崇敬之情。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
“我們帶來了8個節目,主要是以李白的詩為主,據說李白在馬鞍山留下了五十多首詩,其中有一首我特別喜歡,就是《望天門山》。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”日本吟道館總務長谷田泰人說道。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
“李白的詩歌,像《贈汪倫》里的‘桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情’;還有《秋浦歌》里的‘白發三千丈’,我們都很喜歡,簡單并且宏大。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]吟誦李白的詩,真的是榮幸,值得感激。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”提到李白,谷田泰人說。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
谷田泰人是日本吟道學院的副院長,今年70多歲,身材不高,但身板筆直。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
他參加了1989年至今的歷次詩歌節活動:“1991年起,吟道學院的詩友們開始來馬鞍山進行吟誦表演,當時只有3個人。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]到今年,19年過去了,我們來了45個人,有來自東京的,還有鹿兒島的,大家的平均年齡在70歲以上。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”
谷田泰人說,在日本有很多吟道團體,而這些團體吟誦的詩,“有80%是漢詩”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]“漢詩的用詞、語法,對日本人,尤其那些是熟悉中國文化的日本老年人,很有吸引力。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”
日本伊勢崎市吟詩舞使節團團長關勝己率領20多名團員,在開幕式上表演了合吟《靜夜思》、吟舞《早發白帝城》等6個節目。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
從2002年起,關勝己的吟道團8年間12次訪問馬鞍山,與中國詩友交流中華文化。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
他認為,漢詩的魅力“只可意會,不能言傳。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”只有通過書法、吟誦和舞蹈多種藝術形式的結合,才能反映出漢詩的“博大精深”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
談到為什么會選擇李白,關勝己說:“想了解中國文化,自然會想去了解漢詩,若要了解漢詩,李白是最有吸引力、最具代表性的人物。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”
令人感動的是合吟《謝謝行》,該詩由渡邊吟神先生創作。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]據介紹,渡邊先生生前多次來馬鞍山,不僅流連這里的山水,更對當地人民的熱情好客留下了深刻印象。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]他希望后人吟誦這首詩,表達自己的感激之情。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
而川口泰子更喜歡在戶外表演的感覺,“我可以看見觀眾們為我鼓掌”。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
川口泰子是吟道學院東京女子組的成員。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]在舞臺上,她作為伴舞,和6位同伴一起表演了李白的《春夜洛城聞笛》,舞姿曼妙。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
堅持吟誦已整整25年,川口泰子每天都在練習。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]“對我來說,只要吟詩、跳舞,任何不愉快的事都會過去。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”
中國的詩人里,川口泰子也最喜歡李白,尤其是他的《將進酒》。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]“我們知道李白是‘詩仙’。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]他詩里的情緒,日本人也可以感受到。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”說著,老太太情不自禁地伸出胳膊,表演了幾個詩中的動作,手臂柔軟地轉動,眼神充滿詩意。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
本土節目也精彩
“李白”的出現,復活了一個千年神話,使觀眾看到了駕云而至的詩仙,讓大家走進了詩人的年代。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]只見劍舞表演者揮動長劍,在短短的幾分鐘內,表現出詩仙“千金散盡還復來”的豁達,“我輩豈是蓬蒿人”的壯志,“安能摧眉折腰事權貴”的憤慨,“空憶謝將軍”的寂寞……
上海書畫吟道會帶來了詩書吟《江南春》,王幫文先生現場揮毫;安徽吟道會吟唱了《登鸛雀樓》;來自馬鞍山的一群小朋友則表演了吟詩樂舞《詠鵝》。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]
“李白在馬鞍山留下了五十多首詩歌,我現在會朗誦十多首詩。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”表演結束后,楊絨雪小朋友告訴記者,能參加這次演出,她很開心。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]帶隊的唐老師也認為,學生的積極性非常高,要知道,詩歌節都舉辦二十多年了,這不僅是馬鞍山市的文化盛典,也是我省一項重要的文化節慶活動,“能在這里表演節目,是一件值得銘記的事情。[旅游聯盟2015-10-7提供:旅游資源大全,免費旅游交易平臺,旅游社區,旅游軟件,www.sportsemperor.com]”