明萬歷年間(1573～1619年)，歷任光祿寺良醞署署正、河南府通判、代理嵩縣知縣、汝州知州的閔士籍，以宦囊在南翔興建宅園。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]園的規(guī)模有“十畝之園，五畝之宅”之說。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]該園由擅長(zhǎng)竹刻、書畫、疊石的朱稚征(三松)設(shè)計(jì)布置，園中有亭、臺(tái)、樓、閣、水榭、長(zhǎng)廊等。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]因園內(nèi)廣植綠竹，園名取自《詩(shī)經(jīng)》“綠竹猗猗”句，名為“猗園”。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]閔士籍去世后，猗園約在萬歷末轉(zhuǎn)讓給翰林李名芳之子李宜之。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]明末清初，猗園又先后為陸、李兩姓所有。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　清乾隆十一年(1746年)冬，葉錦購(gòu)得猗園，次年春大興土木重修和改建，乾隆十三年秋落成，改名古猗園。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]重修后的園門位于園北，西向。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]園南圍墻外有河，船可進(jìn)入園內(nèi)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]園中以逸野堂和戲鵝池為中心置景，山有小云兜、小松崗和兩座無名土山，水有戲鵝池、泛春渠和通園外的河道，亭有幽賞亭、孕清亭、梅花亭、怡翠亭、孤山香雪亭、嘉樹亭、仿雪亭、荷風(fēng)竹露亭，廊有承香廊、繪月廊和一無名曲廊，軒有鳶飛魚躍軒、西水軒、柳帶軒、聽雨軒，樓、閣有環(huán)碧樓、翠靄樓、浮筠閣、嶺香閣，橋有磬折渡橋、浮玉橋，此外還有春藻堂、清馨山房、坐花齋、書畫舫、蝶庵、藥欄等建筑。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]園內(nèi)除廣植竹以外，還專辟了一個(gè)竹圃，體現(xiàn)“綠竹猗猗”的意境。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　乾隆五十三年，嘉定地方人士捐款購(gòu)買了古猗園作為城隍廟的廟園，香客均可入園游覽。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]嘉慶十一年(1806年)，又經(jīng)募捐整修。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]咸豐十年至同治元年(1860～1862年)間，太平軍同清軍及“洋槍隊(duì)”多次在南翔激戰(zhàn)，園內(nèi)部分建筑被毀。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]戰(zhàn)后南翔各行業(yè)公所陸續(xù)修復(fù)一些可用的建筑，并增建了一些作為行業(yè)集議的場(chǎng)所，后來還在園內(nèi)開設(shè)酒樓、茶肆、點(diǎn)心店、照相館，此時(shí)的廟園已名存實(shí)亡。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　民國(guó)21年(1932年)一·二八事變，日軍于3月3日占領(lǐng)南翔，古猗園被侵略軍占用兩個(gè)多月。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]日軍撒退后，園內(nèi)房屋殘墻斷壁，假山倒坍，樹木被砍，花草枯敗。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]翌年4月，由當(dāng)?shù)貝蹏?guó)人士朱壽朋、陳少蕓、王荃士、李梁才等60人署名發(fā)起,成立古猗園整理委員會(huì),募集銀元6000元進(jìn)行局部修復(fù)，并新建補(bǔ)闕亭，此時(shí)全園的面積為27畝(1.8萬平方米)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]民國(guó)26年八一三事變，南翔遭受戰(zhàn)火，園內(nèi)大部建筑被毀,僅存的缺角亭(補(bǔ)闕亭)、小云兜、五老峰等假山也傷痕累累，面目全非。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后，鎮(zhèn)政府將其作為公園開放。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]當(dāng)?shù)厝耸坑旨�議修復(fù)古猗園，先后籌款重修了缺角亭、不系舟(書畫舫)，新建了微音閣、南廳、白鶴亭，并種植了一批樹木花草。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]因?yàn)閮H作局部修復(fù)，所以景色已遠(yuǎn)不如戰(zhàn)前。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　1957年，南翔鎮(zhèn)集資5807元修繕古猗園，3月開工，當(dāng)年10月1日竣工開放。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1958年，上海市園林管理處撥款13萬元，對(duì)公園進(jìn)行了較大規(guī)模的整修和擴(kuò)建，由市園林處設(shè)計(jì)科柳綠華負(fù)責(zé)規(guī)劃及綠化設(shè)計(jì)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]園界向西、南兩面擴(kuò)展，全園面積增至87.6畝(5.84萬平方米)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]主要的工程有:園四周圍起了竹籬，把原城隍廟前的一對(duì)石獅移置于改建過的北大門前；在竹枝山南部開挖新河道，其兩端與戲鵝池相通，并重建湖畔的浮筠閣；在新河上架九曲橋，橋中建湖心亭；在橋東筑曲廊聯(lián)接臨湖的新建茶室；挖河的土堆成南山和熊山；園南辟大草坪和兒童樂園；其他原有建筑也修葺一新，并移栽了大雪松、廣玉蘭、水杉、紫藤等一批喬灌木。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　上述工程竣工后，公園于1959年10月1日重新對(duì)外開放。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1959年南翔鎮(zhèn)政府將當(dāng)?shù)卦�云翔寺的一�?duì)唐代石經(jīng)幢和一座宋代石塔遷入園中。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]此后，又將陳少蕓捐贈(zèng)的戰(zhàn)國(guó)劍、諸葛鼓等一批文物交給古猗園長(zhǎng)期在南廳展覽。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]王鳴一捐贈(zèng)了一株已逾百年的重瓣大紅牡丹給公園，移植于五曲長(zhǎng)廊北邊。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1962年重建梅花廳。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]到1963年，公園面積為117畝(7.8萬平方米)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　“文化大革命”中，石經(jīng)幢和石塔上的佛像被破壞，古建筑的翹角被砸，明萬歷年間有名的“嘉定四先生”之一的李流芳(李宜之的叔父)手跡的石碑被毀，豐子愷等名家書畫和其他文物被毀或被沒收，并從1967年1月起將園名改為南翔公園。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1973年以后，陸續(xù)進(jìn)行修復(fù)，并重建了鳶飛魚躍軒、小松崗假山、白鶴亭、南亭、缺角亭和浮筠閣。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　1977年恢復(fù)古猗園的園名，投資28萬元整修。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]工程由市園林管理處設(shè)計(jì)室柳綠華規(guī)劃，由上海市園林工程公司施工，主要是改建公園圍墻，重建繪月廊、柳帶軒和配置花卉。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1979年又投資78萬元進(jìn)行修建和擴(kuò)建，除被外單位占用的土地外，公園面積為92畝(6.13萬平方米)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]重點(diǎn)是在松鶴園內(nèi)疊假山，造瀑布，挖河池，種松竹，將石塔移入荷花池中，新建鶴壽軒和改建柳蔭橋。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]部分古建筑的修復(fù)由南京工學(xué)院楊廷寶、齊康設(shè)計(jì)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　1981年整修南大門，并把北大門的一對(duì)石獅移置于此，在門內(nèi)新建仿磚雕照壁一座。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]同年向東征用土地33畝(2.2萬平方米)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1982年重建逸野堂。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1983年，根據(jù)清沈元祿在乾隆十一年所作的《古猗園記》，重新改建北大門，筑幽賞亭，種植桂花、叢竹。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1985～1987年，市政府撥款60萬元，在園東部擴(kuò)建2.2萬平方米的青清園，使全園面積增至9.19萬平方米。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]擴(kuò)建工程由市園林設(shè)計(jì)院謝家芬負(fù)責(zé)規(guī)劃及綠化設(shè)計(jì)，張永來負(fù)責(zé)建筑設(shè)計(jì)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]青清園以竹造景，并在園中建造了荷風(fēng)竹露亭、君子堂、翠靄樓、青清園等景點(diǎn)。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]1985年熊山改建為龜山。[旅游聯(lián)盟2014-2-12提供：旅游資源大全，免費(fèi)旅游交易平臺(tái)，旅游社區(qū)，旅游軟件，www.sportsemperor.com]