編者按：

　　遂寧的觀音民俗文化源遠流長，已遠遠超出了佛教本身所包含的單純內容，她與地方性的歌謠、傳說、民間諺語、地方戲曲等融合，形成了頗具地方特色的民俗文化和民俗風情，成為地域文化的重要內容和表現形式。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]千百年的歷史文化積淀，使遂寧的觀音民俗文化成為了在國內外都有著廣泛影響的一種民俗文化現象，蘊含著改善人們的道德心理、道德人格、道德規范從而美化人生和社會的宗旨。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]在中國，在東南亞各國，乃至世界各地，不管信不信佛教，觀音信仰都是深入人心、廣受尊重的。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]她所代表的大慈大悲、救苦救難、與人為善的信念，已經成為一種全人類的文化。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]她同西方的美神維納斯、圣母瑪利亞一樣，都是人類和平、進步、發展的使者，是真善美的化身，這正是觀音文化品牌的起點，也是旅游品牌的市場起點。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]遂寧的觀音文化資源開發潛力巨大，完全有可能打造成世界性的文化資源品牌，打造成世界性的旅游產業品牌。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]《水都周末》最新策劃開辟的《旅游》專欄，從本期起隆重推出“把觀音故里打造成世界性旅游產業品牌”系列報道，以期把“觀音故里”這張精美的名片打造得更加靚麗精彩。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　“觀音菩薩三姐妹，同鍋吃飯各修行。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]大姐修在靈泉寺，二姐修在廣德寺。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]唯有三姐修得遠，修在南海普陀寺。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”這首流傳千古的民謠在遂寧可謂家喻戶曉。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]每年２月１９、６月１９、９月１９觀音菩薩的出生日、出家日、得道日，遂寧兩大觀音道場——靈泉寺和廣德寺香客云集，觀音故里迎來了八方賓朋。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]正可謂“有楊柳的地方就有中國人，有中國人的地方就有觀音”，觀音信仰早已深契于國人心中，她代表的大慈大悲、大善大德、大智大慧，激勵著人們不斷追求真善美。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　在遂寧，有著關于妙善公主的美麗傳說。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　相傳很早以前西域有個劫國（今新疆昌吉縣北），劫王叫莊嚴。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]他們過著游牧生活，后來南遷到遂寧定居，建立城邦國，劫王改名妙莊。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]遂寧便是妙莊王建在涪江邊的城垣。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　妙莊王先后養育了三個女兒，長女名妙書，次女名妙音，三女名妙善。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]她們便是后來廣為流傳的觀音三姊妹。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　妙善的出生十分傳奇，其母在懷孕之初就有金蓮盛開、明珠投懷之吉兆；妙善降生時又有珍禽齊鳴，鮮花盛開，異香撲鼻之喜慶；妙善的修行更是充滿傳奇色彩，傳說妙善公主從小便吃素念佛，樂善好施，一日在靈泉山“忽見釋迦牟尼佛，遂潛心修行”，“克服重重魔障，終成觀音菩薩。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”

　　在妙書、妙音相繼出閣之后，及妙善長，卻違背妙莊王為其招附馬的意志，決心修行，“莊王發氣如雷震”，送妙善公主到白雀寺，令寺中尼僧給她最苦最累的活做，希望她遭受磨難后改變決定，以遂王心。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]然而妙善每日里挑水、劈柴、掃地、洗衣、煮飯，干起活來無怨無悔，毫無難色，稍有空閑，還是把佛來念。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]白雀寺的師父見公主聰慧，不忍耽誤她的前程，便善待公主，為她修行提供方便。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]半年后，莊王派“巡察宮兒”來白雀寺暗訪，獲知實情，大怒，連夜下令火燒白雀寺，燒死了５００僧尼。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]妙善被神虎銜著救往普陀山后，便在紫竹洞中修道參禪。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]后莊王生５００痛瘡病危難治，張榜求醫，一和尚開出藥方，需要親人一手一眼為藥引。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]莊王的大公主、二公主不愿獻己手、眼，乞求父親寬恕。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]和尚告訴莊王，三公主還活著，愿意盡孝。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]莊王派人到普陀山，妙善公主早知來由，指出：“父王瘡痛龍體現，五百波蘿瘡慘烈。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]燒死五百尼僧罪，果報自受刺心肝。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”之后妙善割手挖眼以治父病。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]妙善在普陀山苦苦修行了九載，常持壺中甘露拯救萬民，佛祖聞之，封妙善為大慈大悲救苦救難靈感觀世音菩薩。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]父親與姐妹等眾人來普陀山參拜時，“公主化變千手眼。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]千手千眼觀世音，普渡眾生永流傳。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”

　　佐證之一：專家著述

　　四川大學宗教所博導陳兵教授在２００４年１１月３日在華夏觀音文化節研討會上的講話：

　　“中國女性觀音是隨著民族大遷徙，從西域遷過來的。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]比較權威的是妙莊王的三公主妙善得道成觀音的傳說，也就是遂寧代代相傳的觀音三姐妹的傳說。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”

　　中央民族大學邢莉教授專著《觀音》：

　　遂寧傳說觀音修行的歷史遺跡尤為獨特，諸如象征妙善修行的“觀音洞”、象征妙善向佛的“觀音柏”、象征觀世音濟世救人的“觀音井”、象征觀音道場崇高地位的“圣旨牌坊”、象征觀音神圣權力的“觀音珠寶印”等等，不僅顯示了遂寧觀音文化積淀的無比深厚，而且顯示出遂寧觀音文化的獨特魅力。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　鄭禎誠教授專著《中國觀音——妙善公主的故鄉在遂寧》：

　　“比較而言，中國最早的觀音道場還在西部，還在遂寧，還在靈泉寺和廣德寺。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”

　　在西漢末年，印度佛教通過新疆等地，逐漸從中國的西部傳入內地，當時最早向中國傳入佛教的民族大月氏，隨著民族遷移，來到了現在遂寧所轄的涪江邊，成立了興寧國，國王妙莊王的三女兒妙善先后在白雀寺和普陀山修行，最后得道成為觀音菩薩。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　佐證之二：相關史實

　　遂寧靈泉寺和廣德寺在唐朝成為全國有名的觀音道場時，南海普陀山的觀音道場還沒建——靈泉寺建于隋朝開皇年初（公元５８１年），比普陀寺（８６３年）早２８０多年，比河南香山寺早１００多年，歷史上被譽為“西方圣境”。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　廣德寺建于唐朝開元年間，受到唐、宋、明多朝帝王１１次敕封。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]現存宋真宗敕賜的玉印（１０１１年），上面刻有“敕賜廣利禪寺觀音珠寶印”。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　佐證之三：民間手抄本

　　遂寧西山白雀寺，舊時有尼僧５００余人，相傳每年有上百只白喜鵲來此朝圣，故名“白雀寺”。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]

　　民間流傳的手抄本《火燒白雀寺》共３７４行七言詩句，詩中記載：“遂寧有一白雀寺，千年美名萬古跡。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”說的是二千多年前的秦朝，遂寧興寧國王妙莊有三個女兒，“大女妙書二妙音，三女她名叫妙善，”“三女妙善不訂婚”，“人大一心要修行。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”

　　民間流傳的《觀音出家》：“甲子年前生下我，二月十九子時生。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]不愿父皇招駙馬，一心只想去修行。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]父王聽得心中怨，打在冷宮受苦辛。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]白雀寺中遭大難，五百僧尼化灰塵。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]多蒙佛祖救我難，七層寶塔念經文。[旅游聯盟2016-7-7提供：旅游資源大全，免費旅游交易平臺，旅游社區，旅游軟件，www.sportsemperor.com]”